La machine Ă  rumeurs - Cinematica