

Chief inspector Constance Forest and her team match wits with petty criminals of all kinds in the fog-shrouded North Shore of Montreal.

Constance Forest

Frédérick Bérubé

Sylvain Lauzon

Antoine Chevrier-Marseau

Jonas Auger

Serge Forest

Yvan-Gilles Savard, Yvan-Gilles

Zoé Forest

Nina Gomez

Sophie

P. Pineau

Mike Pratt

Rachel Lauzon

Jimmy O'Connor

Paulo Fauteux

Francine Bienvenue

Tony Cozzolino

Éric 'la bottine' Charbonneau

Marlène Charbonneau

Théo

Léa Forest

Léa Forest

Chose-Pet

Anne Dupuis

Marion

Rodrigue Rancourt

Joël Savard

Megan Pratt

Sue Maï's Mother

Sue Maï

Marietta Orsini

US Investigator

Valentino Orsini

Julie Lauzon

Bobby Orsini

Sébastien Lauzon

Stéphanie Bien-Aimé

Jacquo

Nathalie

Flashlight Smuggler

2024 • TV Show

2013 • TV Show

2015 • TV Show

2020 • TV Show

2024 • TV Show

2022 • TV Show

2021 • TV Show

2014 • TV Show

2017 • TV Show

2025 • TV Show